El quinto álbum en solitario de Richard Pinhas, L'Ethique, vio al ex guitarrista de Heldon y mago del sintetizador regresar a métodos más grandes y audaces. Aunque desapareció de la vida pública durante casi una década, su álbum L'Ethique proporciona un impresionante y vibrante espacio de rock que recuerda a King Crimson, Pink Floyd y Hawkwind. A pesar de momentos más suaves, el álbum tiene un impacto poderoso y llamativo. A pesar de luchar contra la depresión, Pinhas finalmente regresó a la música en la década de los 90s, superando sus años de reclusión. Este lanzamiento de Bureau B presenta el álbum como una declaración artística final, y es una incorporación valiosa a la colección de cualquier fanático del rock progresivo y la música espacial.
